direzione / direction
La spiaggia di Mezzavalle, pochi chilometri a sud di Ancona, all’interno del Parco del Conero, è l’ultimo tratto di costa balnenabile della riviera a non essere stata invasa da strutture commerciali e ricreative. Si tratta di una condizione eccezionale che un comitato popolare spontaneamente costituito, cerca di salvaguardare, con l’obiettivo dichiarato di mantenere lo status-quo. Alla spiaggia si accede attraverso un ripido sentiero oppure in barca e queste condizioni –da sole- dovrebbero frenare l’affollamento estivo. Così non è. La spiaggia viene ripulita all’inizio dell’estate dai detriti dalle mareggiate invernali, soprattutto grandi pezzi di legno e plastica. Il “Comitato per Mezzavalle” ha organizzato, nel 2005 e in coincidenza con la pulizia della spiaggia, un piccolo evento artistico, fidando sulla forza dell’arte come veicolo di comunicazione sociale. Si è chiesto ad un gruppo di artisti locali, abituali frequentatori della spiaggia, di improvvisare qualcosa ex-tempore, che durasse lo spazio della giornata e in grado di deviare, almeno per un po’, l’interesse dei bagnanti dalle rituali attività che una assolata domenica di fine maggio, in spiaggia, abitualmente offre. Impresa non semplice. Ho utilizzato il legname disponibile per costruire, con l’aiuto di alcuni incuriositi volontari, una grande freccia, posta trasversalmente alla spiaggia e orientata verso l’orizzonte marino. Questa barriera ha rallentato il flusso dei passanti, costringendoli a passare soltanto attraverso un varco “vigilato” da me e da qualcuno del Comitato, pronti a dare spiegazioni. Seguendo la freccia con lo sguardo, la gente ha adocchiato l’orizzonte non genericamente ma in un suo punto preciso; e quel punto lontano è diventato punto di raccolta di pensieri e desideri, speculare al luogo di raccolta del legname che forse tali pensieri ha generato… Con il salire della marea la freccia ha preso lentamente a galleggiare, ha perso la severità ascetica della forma geometrica, ha favorito altre acrobazie…
The beach of Mezzavalle is located a few kilometres south of Ancona and within the Park of Conero. It is actually the only one in the Riviera not to be spoiled by the tourist industry. This exceptional circumstance is strongly sponsored by a local committee of citizens that fight hard to preserve the status-quo. Every year the beach is cleaned up after the winter season from the sea debris, particularly plastic and wood. In June 2005 “The Committee for Mezzavalle” asked a group of local artists to arrange site specific and temporary works of art with the aim of driving people’s beach activities into art at last. Definetely not an easy task! I made use of a large quantity of wood to build, with the help of some friends and under the gaze of the by-standers, a sort of arrow traversing diagonally the beach and pointing to the marine horizon. This kind of barrier has been able to slow down people’s movement along the beach and many have stopped by the arrow and looked at the same fixed point in the horizon, which undeniably has been collecting their thoughts and desires in the same way the beach has been collecting wood. Wood generated thoughts until tide rising, when the arrow slowly kept on floating and loosing its geometrical and ascetic shape.

